都说没有红包的微信群就像一盘散沙,风一吹就散了。。。
现在不管男女老少,只要在群里扔个红包,不仅让大家的凝聚力增强了,连求人办事都能轻松很多。
但就是这样一个对我们再稀松平常的举动,却让一位悉尼大学的中国留学生陷入“涉贿”疑云,痛失参选学生会主席团候选人的机会!
根据大学校报honisoit.com的报道,悉尼大学学生会主席Michael Rees最近宣布了这样一条消息:来自中国的留学生汪芷娴,被指控违背了两项学生会章程 8.10.1(1) and r 8.10.1(p)(ii)的竞选规定,其中包括涉嫌“贿选”,以及在该校天桥上用粉笔画发布有误导性的文字。已经被竞选委员会排除在外。
而其中所说的“贿选”,指的就是在微信里发红包。。。
金额到底是有多少呢?说出来怕吓屎大家!
有2澳元,换算成人民币就是10块钱的样子。。。
放在中国,其实无非就是一种发广告,并鼓励大家支持的方式而已。如此朴实无华的数额,也算得上贿赂?
但悉尼大学学生则表示,
“在微信上发红包在这代中国学生中很普遍并且很受欢迎,如果是私人之间发送的确是无可厚非的,但是在选举期间发送红包的确应该视为贿赂的证据,而不应该视为是选举情境下的一种中国文化。”
“公众应该认识到这一点并且不要主动寻求这些东西。法律意识在中国的每一个省份和城市都应该得到更大程度的普及,而海外的中国学生则更应该认识到发表这类玩笑的严重性和后果。”
连同为亚洲人的网友也赞同这种做法,
“我自己也来自于亚洲,我很高兴校方能扼杀这种贿赂行为!我们希望大学能培养的出的是合乎道德标准的领导人。”
我们暂且把这事儿归为一种“文化隔阂”,那么,在该校天桥上用粉笔画发布有误导性的文字,又是怎么一回事?
因为妹纸的图绘中存在这几个关键词:“办证”、“迷药”。。。
委员会结合发红包+桥上写字,这两件事的理解就是:
“如果你们投我的话,我和我的团队将给你们提供虚假ID和毒品“(即“办证”和“迷药”字样)
‘That you or your team will provide electors with fake ID and drugs that make you sleep if you are elected.’
总觉得这其中是不是有些误会?
作为当事人,妹纸特地做了申诉,并在公众号中,好好解释了一番。。。
1、关于“办证”、“迷药”、“6666”的字样
首先用中文书写,没有给出自己的翻译,这就容易让歪果仁产生误解。妹纸愿意承担责任。
其次,“关于这个内容,我确实做得不妥。我的本意是,因为这几个字样代表了中国社会广泛存在的涂鸦现象。我仅仅是把它当作一个玩笑,希望能够吸引那些同样怀有这些记忆的同胞的注目,从而能通过后面的微信号来支持我。我已经意识到,这两个词本身带有不好的含义,更是不应该被推广的。在此我并没有认识清楚,并忽略了内容的严重性。我想向被这些字样冒犯的同胞道歉。”
2、微信发红包
有证据可以证明,在妹纸发消息的那个微信群里面,如果要发任何形式的广告,则必须发红包。这是多次被是被群主(SUBS officer)申明过的规定,并且其他两位中国候选人在该群宣传的时候群主也明确索要过广告红包。只是另两位候选人并没有发出红包,而我却在一开始就自觉遵守了这条规定。
“其实这些误解更多的是源于文化差异引起的交流障碍,加上举报人居心叵测,这也是恶意夸大和扩大障碍的结果。”
老实说,妹纸所作所为并谈不上坏,但这里的文化隔阂却是让校方产生了误解,身在海外,入乡随俗,一定要慎之又慎。
干货请戳:
行李清单丨签证丨入境材料丨租房丨宿舍丨服装品牌丨食物
世界大学学术排行榜丨QS世界大学学科排名丨U.S.News全美最佳大学排名
全球金融硕士排行榜丨REF英国大学商科排名丨QS世界大学排行
泰晤士报亚洲大学排行榜丨泰晤士报世界大学排名
还有一箩筐关键字……你们自己输吧……
上一篇:网校平台系统开发哪个好 网校搭建价格 下一篇:邀你加入“药学院夏令营”??更好的清华等你来
|